Friday, March 17, 2006

Multilingual Monkeys

NL Blaffende Apen
ENG Barking Monkeys
D Bellenden Affen(het correcte duits helaas)
R Lajoesjie Abezjane
ES Los Monos Que Ladran
F Singes Aboyer

Nog meer taaldeskundigen om ons heen? Ik ken nog een Noors meisje...ff vragen.

3 Comments:

At 4:41 PM, Blogger Maxin Hejduk said...

Los Monos Que Ladran

wow... Die is uiterst fraai...

Nog een paar opties (vergeef me als de vervoegingen en meervoud niet helemaal in orde is...)
Italiaans:
Abbaiara Scimmia
Zweeds:
Skälla Apa
Papiamento:
Grita makako
Portugees:
Ladrar Macaco
Fries:
Bylje Ape
Esperanto:
Boji Simio

 
At 5:14 PM, Blogger Hotlipzz said...

Dank Maxin!

Wat denk je van Noors, ik heb het net gehoord van Goril, een Noors vriendinnetje:
bjeffende aper
hahaaaa!

 
At 2:57 PM, Blogger Rodney D. Handsom said...

Die Friese vertaling... I don't think so Maxin maar voor de rest zijn het hele mooie. Papiamento en vooral Esperanto spreken mij aan.

 

Post a Comment

<< Home